Конфиденциальность и cookie
Neko Nihongo — бесплатный учебный сайт, который ведёт один человек. Он собирает как можно меньше данных, не показывает рекламу и ничего не продаёт. На этой странице описано, что собирается и зачем.
Обновлено
Это перевод. Если перевод расходится с английской версией, действует английская.
Коротко
- Пользоваться всем сайтом можно без аккаунта. Тогда прогресс хранится в вашем браузере.
- Аналитические cookie устанавливаются, только если вы нажмёте «Принять». Отказ никак не влияет на работу сайта.
- Если вы создадите аккаунт, мы храним ваш адрес электронной почты, настройки и прогресс в занятиях.
- Вы можете в любой момент попросить удалить аккаунт и данные.
Google Analytics
Мы используем Google Analytics 4, чтобы понимать, какие страницы и упражнения полезнее всего, например сколько человек проходят тест по кане или открывают рассказы урока. Сервис работает в режиме согласия Google (Consent Mode):
- Если вы согласились, Google Analytics устанавливает cookie, которые узнают ваш браузер при следующих посещениях, и записывает просмотренные страницы, события вроде завершения теста, ваше примерное местоположение (страну и город), устройство, браузер, размер экрана и страницу, с которой вы пришли.
- Если вы отказались или ещё не выбрали, аналитические cookie не устанавливаются. Браузер всё равно отправляет Google при загрузке страницы сигнал без cookie и без какого-либо идентификатора, чтобы мы могли оценить число посетителей.
Рекламные функции отключены, данные не используются для рекламы. Google обрабатывает их по нашему поручению и хранит не дольше 14 месяцев. Как Google использует данные сам, описано на странице «Как Google использует информацию с сайтов, на которых применяются наши сервисы».
Cookie и хранилище браузера
| Название | Назначение | Срок хранения |
|---|---|---|
_ga, _ga_9DEF7DH6TY | Cookie Google Analytics, только после вашего согласия | 2 года |
nd.consent | Ваш выбор по cookie, чтобы не спрашивать на каждой странице | Пока вы его не удалите |
nd.settings, nd.progress | Настройки приложения и прогресс в занятиях | Пока вы их не удалите |
| Данные входа Auth0 | Сохраняют вход в аккаунт, только если он у вас есть | До выхода из аккаунта |
Всё, кроме cookie Google Analytics, хранится в локальном хранилище браузера и нужно для работы сайта, поэтому согласия не требует. Ничего из этого не отправляется нам, пока вы не войдёте в аккаунт.
Как изменить выбор
Вы можете передумать в любой момент: . Та же кнопка есть внизу каждой страницы и в приложении в разделе «Настройки», «Конфиденциальность». Чтобы удалить уже установленные cookie, очистите данные этого сайта в браузере.
Если вы создадите аккаунт
Входить в аккаунт не обязательно. Вход переносит прогресс в аккаунт, чтобы он был доступен на разных устройствах. В этом случае мы храним:
- ваш адрес электронной почты и идентификатор аккаунта у сервиса входа;
- ваши настройки, включая имя, страну и возраст, которые вы указываете для личных учебных предложений;
- ваш прогресс: на какие задания вы отвечали, сколько раз верно или неверно и когда.
Данные аккаунта используются только для работы приложения. Они не продаются и не передаются для маркетинга.
Сервисы, которые мы используем
- Auth0 (компания Okta) обеспечивает регистрацию и вход, включая «Продолжить с Google».
- ElevenLabs озвучивает тексты. Если вы вошли в аккаунт и сохранили имя, страну или возраст, предложения с ними один раз отправляются в ElevenLabs для озвучки, а аудио хранится на нашем сервере.
- Amazon Web Services размещает сайт, базу данных и ночные резервные копии во Франкфурте (Германия). Резервные копии удаляются через 30 дней.
- Google Analytics, как описано выше.
Некоторые из этих компаний могут обрабатывать данные за пределами Европейской экономической зоны с мерами защиты, предусмотренными их условиями, например стандартными договорными условиями ЕС.
Ваши права
Вы можете попросить показать данные, которые мы о вас храним, исправить их, выгрузить или удалить аккаунт со всеми связанными данными. Сбросить прогресс можно и самостоятельно, в настройках приложения. Если вы находитесь в ЕС или Великобритании и считаете, что мы обработали ваши данные неправильно, вы можете подать жалобу в орган по защите данных.
Контакты
По любым вопросам о конфиденциальности пишите на privacy@nekonihongo.com. Мы отвечаем в течение 30 дней, обычно гораздо быстрее.
Если на этой странице изменится что-то важное, изменится и дата вверху.